Non c’è luce senza oscurità, vita senza morte.
L’innocenza e l’esperienza: “two contrary states of the human soul”.
Questo per William Blake, per l’artista adulto con lo sguardo da fanciullo. Non i suoi occhi, gli stessi pozzi scuri, penetranti, malinconici, ma guizzanti, incastonati nei volti dei suoi personaggi, ma la sua innata e sviluppata tendenza a “vedere oltre”, a scrutare le verità più pure e limpide, come solo i bambini sanno fare. Gli innocenti. Creature di Dio come gli agnelli. Come le tigri. L’innocenza e l’esperienza.
Tutto in questo libro della Chevalier è giocato sulle dicotomie. Gli opposti condividono sempre qualcosa, come le due sponde del Tamigi: il fiume stesso che le unisce, in un’armonica continuità. I ragazzi, che in una sola sera di nebbia, diventano ciechi e grandi, mutano, evolvono, preservano solo un pizzico della loro spensieratezza, perdendo la naturalezza che la faceva emergere.
Una trama semplice, senza un attore principale, ma con coppie che intrecciano le loro vite concentrate tra gli antipodi di un ingenuo paesino di campagna del Dorset, con i suoi artigiani virtuosi e le perfette massaie (n.b. questa volta l’autrice ha approfondito la tecnica degli intagliatori di sedie – mi è venuta voglia di possedere una Windsor! – e delle cucitrici di bottoni), e la smaliziata Londra, vissuta da saltimbanchi, scaltri operai e donne di dubbia moralità.
Il Paradiso e l’Inferno.
Forse un filo sottotono rispetto il consueto standard narrativo, ma con il grande merito di aver ridato anima ad uno dei poeti più follemente geniali mai esistiti.
…”The imagination is not a state: it is the human existence itself”…
(W.B.)
Giudizio di Weareborg7of9: 
Ascolta un brano del libro: L’Innocenza
Titolo: L’innocenza
Titolo originale: Burning Bright
Autore: Tracy Chevalier
Traduttore: Ortelio Massimo
Editore: Neri Pozza
Collana: I narratori delle tavole
Data di pubblicazione: 2007 (prima edizione); 1° Gennaio 2007 (si segnala l’edizione più economica attualmente in commercio)
Pagine: 360
Codice ISBN: 9788854501775
iLessi 